{"id":1659,"date":"2019-05-24T14:14:47","date_gmt":"2019-05-24T12:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/candela-ptb.de\/?p=1659"},"modified":"2023-08-02T11:50:03","modified_gmt":"2023-08-02T09:50:03","slug":"30-jahre-technische-zusammenarbeit-zwischen-mexiko-und-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/30-jahre-technische-zusammenarbeit-zwischen-mexiko-und-deutschland\/","title":{"rendered":"30 Jahre Technische Zusammenarbeit zwischen Mexiko und Deutschland"},"content":{"rendered":"<h3>30 Jahre Technische Zusammenarbeit zwischen Mexiko und Deutschland auf dem Gebiet der Metrologie und Qualit\u00e4tssicherung<\/h3>\n<p>2019 ist f\u00fcr uns das Jahr der gro\u00dfen Jubil\u00e4en: Anfang Mai fanden die Feierlichkeiten zum 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Technischen Zusammenarbeit von Mexiko und Deutschland statt.<\/p>\n<p>Die Unterministerin f\u00fcr Au\u00dfenhandel, Dr. Luz Maria de la Mora, repr\u00e4sentierte die mexikanischen Wirtschaftsministerin Dr. Gabriela M\u00e1rquez und sa\u00df den Feierlichkeiten vor.<\/p>\n<p>Zu diesem besonderen Anlass erschienen ebenfalls Victor Lizardi Nieto, Generaldirektor des nationalen Metrologieinstituts CENAM und Prof. Dr. Joachim Ullrich, Pr\u00e4sident der PTB. Zudem nahmen internationale ExpertInnen aus Deutschland, Argentinien und Kanada sowie Repr\u00e4sentantInnen der Regierung, Forschungszentren, Universit\u00e4ten, Sekund\u00e4rlaboratorien und Industrie an den Feierlichkeiten teil.<\/p>\n<p>In ihrer Er\u00f6ffnungsrede betonte Dr. de la Mora das Hauptziel der Kooperation \u00fcber die letzten drei Jahrzehnte: Es gelte, die Einhaltung internationaler Standards zu garantieren. Auf diesem Weg soll die Zul\u00e4ssigkeit und Teilnahme mexikanischer Export- und Konsumg\u00fcter in internationalen Wertsch\u00f6pfungsketten gesichert werden.<\/p>\n<p>Die wissenschaftlich-technologische Kooperation zwischen Deutschland und Mexiko, erg\u00e4nzte die Unterministerin, f\u00f6rdere die Schaffung von Kompetenzen, die Modernisierung von Prozessen sowie die Diversifizierung industrieller Wertsch\u00f6pfung. Dies st\u00e4rkt die Wettbewerbsf\u00e4higkeit der mexikanischen Industrie auf den Weltm\u00e4rkten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1701 alignleft\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f08-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f08-218x300.jpg 218w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f08-768x1059.jpg 768w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f08-742x1024.jpg 742w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f08.jpg 1305w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/p>\n<p>Dr. de la Mora wies auch darauf hin, dass die bilaterale Beziehung im Bereich Normung, Zertifizierung und Akkreditierung die Entscheidungsfindung und Sicherheit bez\u00fcglich kommerzieller Transaktionen erleichtert. So werden f\u00fcr Unternehmer, Produzenten und Investoren Anreize erh\u00f6ht.<\/p>\n<p>Die Unterministerin unterstrich, dass nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung sowie eine Integration in globale M\u00e4rkte und Verbraucher- und Umweltschutz einer kompetenten und koordinierten Qualit\u00e4tsinfrastruktur bed\u00fcrfen. Es sei elementar, dass das Zusammenspiel aus Metrologie, Normung, Pr\u00fcflaboratorien, Zertifizierung und Akkreditierung funktioniere.<\/p>\n<p>Die Grundlage der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Mexiko wurde 1989 mit der Unterzeichnung eines bilateralen Abkommens zwischen beiden Regierungen gelegt. Als Durchf\u00fchrungsorganisationen wurden hierbei CENAM und PTB bestimmt.<\/p>\n<p>Die Internationalen Zusammenarbeit der PTB spielt eine wichtige Rolle in der Entwicklung der Qualit\u00e4tsinfrastruktur in Lateinamerika und der Karibik: In Mexiko blicken wir auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen der Qualit\u00e4tsinfrastruktur zur\u00fcck, besonders mit CENAM \u2013 an dessen Aufbau wir ma\u00dfgeblich beteiligt waren.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Veranstaltung wurde die Bedeutung der Metrologie und Qualit\u00e4t als essentiell f\u00fcr die produktiven Sektoren des Landes betont. Ihre Rolle wird gerade im Hinblick auf die Arbeitsfelder und Strategien des Wirtschaftsministeriums im Rahmen des Nationalen Entwicklungsplans besonders deutlich.<\/p>\n<p>Den Abschluss der Veranstaltung nutzten Victor Lizardi Nieto und Prof. Dr. Joachim Ullrich, um die Ergebnisse der langj\u00e4hrigen und engen Beziehung zwischen unseren Institutionen zu w\u00fcrdigen. Beide w\u00fcnschen sich, die Zusammenarbeit \u2013 in Anbetracht der zuk\u00fcnftigen Herausforderungen \u2013 fortzusetzen und auszubauen. Wir freuen uns \u00fcber unsere langj\u00e4hrige Freundschaft zum CENAM und sind gespannt auf die kommenden gemeinsamen Projekte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><code id=\"envira_shortcode_id_1671\"><div id=\"envira-gallery-wrap-1671\" class=\"envira-gallery-wrap envira-gallery-theme-base envira-lightbox-theme-base\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><div data-row-height=\"150\" data-gallery-theme=\"normal\" id=\"envira-gallery-1671\" class=\"envira-gallery-public envira-gallery-justified-public envira-gallery-0-columns envira-clear enviratope envira-gallery-css-animations\" data-envira-columns=\"0\"><div id=\"envira-gallery-item-1672\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-1 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030.jpg\" class=\"envira-gallery-1671 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery1671\" title=\"Dr. Luz Maria de la Mora &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-caption=\"Dr. Luz Maria de la Mora &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-1672\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-1 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"1\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030-1024x718-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030-1024x718-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"1671\" data-envira-item-id=\"1672\" data-envira-caption=\"Dr. Luz Maria de la Mora &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" alt=\"\" title=\"Dr. Luz Maria de la Mora \u00a9Secretar\u00eda de Econom\u00eda\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030-1024x718-640x480.jpg 400w,https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030-1024x718-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"210\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-1676\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-2 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18.jpg\" class=\"envira-gallery-1671 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery1671\" title=\"Victor Lizardi Nieto y Prof. Dr. Joachim Ullrich  &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-caption=\"Victor Lizardi Nieto y Prof. Dr. Joachim Ullrich  &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-1676\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-2 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"2\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18-1024x719-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18-1024x719-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"1671\" data-envira-item-id=\"1676\" data-envira-caption=\"Victor Lizardi Nieto y Prof. Dr. Joachim Ullrich  &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" alt=\"\" title=\"Victor Lizardi Nieto y Prof. Dr. Joachim Ullrich  \u00a9Secretar\u00eda de Econom\u00eda\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18-1024x719-640x480.jpg 400w,https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18-1024x719-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"211\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-1680\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-3 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16.jpg\" class=\"envira-gallery-1671 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery1671\" title=\"Prof. Dr. Joachim Ullrich &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-caption=\"Prof. Dr. Joachim Ullrich &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-1680\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-3 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"3\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16-1024x683-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16-1024x683-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"1671\" data-envira-item-id=\"1680\" data-envira-caption=\"Prof. Dr. Joachim Ullrich &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" alt=\"\" title=\"Prof. Dr. Joachim Ullrich \u00a9Secretar\u00eda de Econom\u00eda\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16-1024x683-640x480.jpg 400w,https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16-1024x683-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-1684\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-4 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01.jpg\" class=\"envira-gallery-1671 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery1671\" title=\"Aniversario de la cooperaci&oacute;n entre Alemania y M&eacute;xico &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-caption=\"Aniversario de la cooperaci&oacute;n entre Alemania y M&eacute;xico &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-1684\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-4 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"4\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01-1024x406-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01-1024x406-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"1671\" data-envira-item-id=\"1684\" data-envira-caption=\"Aniversario de la cooperaci&oacute;n entre Alemania y M&eacute;xico &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" alt=\"\" title=\"Aniversario de la cooperaci\u00f3n entre Alemania y M\u00e9xico \u00a9Secretar\u00eda de Econom\u00eda\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01-1024x406-640x480.jpg 400w,https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01-1024x406-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"119\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-1688\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-5 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032.jpg\" class=\"envira-gallery-1671 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery1671\" title=\"Victor Lizardi Nieto &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-caption=\"Victor Lizardi Nieto &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-1688\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-5 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"5\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032-682x1024-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032-682x1024-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"1671\" data-envira-item-id=\"1688\" data-envira-caption=\"Victor Lizardi Nieto &copy;Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a\" alt=\"\" title=\"Victor Lizardi Nieto \u00a9Secretar\u00eda de Econom\u00eda\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032-682x1024-640x480.jpg 400w,https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032-682x1024-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"200\" data-envira-height=\"300\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0030.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f18.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f16.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/LMM-Cenam_f01.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG-20190503-WA0032.jpg\" alt=\"\" \/><\/noscript><\/code><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gob.mx\/se\/articulos\/cumple-treinta-anos-la-cooperacion-tecnica-entre-mexico-y-alemania-en-materia-de-metrologia-y-calidad-198576?idiom=es\">Pressemitteilung des Secretar\u00eda de Econom\u00eda<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 Jahre Technische Zusammenarbeit zwischen Mexiko und Deutschland auf dem Gebiet der Metrologie und Qualit\u00e4tssicherung 2019 ist f\u00fcr uns das Jahr der gro\u00dfen Jubil\u00e4en: Anfang Mai fanden die Feierlichkeiten zum 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Technischen Zusammenarbeit von Mexiko und Deutschland statt. Die Unterministerin f\u00fcr Au\u00dfenhandel, Dr. Luz Maria de la Mora, repr\u00e4sentierte die mexikanischen Wirtschaftsministerin Dr.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,50,45],"tags":[239,251],"class_list":["post-1659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jubilaeum","category-lateinamerika-und-karibik","category-veranstaltungen","tag-cenam-2","tag-mexiko","category-61","category-50","category-45","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1973,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions\/1973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}