{"id":5208,"date":"2022-12-23T13:08:06","date_gmt":"2022-12-23T12:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/candela-ptb.de\/?p=5208"},"modified":"2023-08-02T11:46:24","modified_gmt":"2023-08-02T09:46:24","slug":"60-jahre-erfolgreiche-entwicklungszusammenarbeit-mit-bolivien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/60-jahre-erfolgreiche-entwicklungszusammenarbeit-mit-bolivien\/","title":{"rendered":"60 Jahre erfolgreiche Zusammenarbeit mit Bolivien"},"content":{"rendered":"\n<p>2022 feiern die Bundesregierung und ihre Partner in Bolivien ein besonderes Jubil\u00e4um: 60 Jahre erfolgreiche Entwicklungszusammenarbeit!<\/p>\n\n\n\n<p>Gemeinsam mit den anderen Durchf\u00fchrungsorganisationen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit freuen wir uns sehr \u00fcber die positiven Fortschritte, die wir bei den Themen Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung, l\u00e4ndliche Entwicklung und Umwelt sowie Energie erzielen konnten. Im Vorhaben \u201eF\u00f6rderung der Qualit\u00e4tsinfrastruktur zur Unterst\u00fctzung der Verbrauchs- und Qualit\u00e4tsmessung von Trink- und Abwasser\u201c blickt die PTB auf eine langj\u00e4hrige und erfolgreiche Kooperation mit dem bolivianischen Metrologieinstitut IBMETRO zur\u00fcck. Aber auch im neuen Vorhaben \u201eSt\u00e4rkung der Qualit\u00e4tsinfrastruktur in den Bereichen Erneuerbare Energien und Energieeffizienz\u201c k\u00f6nnen wir erste Erfolge vorweisen. So konnten bereits zahlreiche Normen f\u00fcr LEDs, K\u00fchlschr\u00e4nke, Klimaanlagen und Photovoltaik ver\u00f6ffentlicht werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n-1024x768.jpg\" alt=\"Eine gro\u00dfe Gruppe von M\u00e4nnern und Frauen steht auf einer Gr\u00fcnfl\u00e4che.\" class=\"wp-image-5209\" width=\"840\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/candela-ptb.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/310777208_429700982601299_2219240679003909184_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption><em>Empfang im Garten der Residenz des Botschafters Jos\u00e9 Schulz. \u00a9 Deutsche Botschaft La Paz<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Anl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums sowie des Tages der Deutschen Einheit fand in Bolivien in der Residenz des Botschafters Jos\u00e9 Schulz ein Empfang mit \u00fcber 500 geladenen G\u00e4sten statt. Seitens der bolivianischen Regierung nahmen der Au\u00dfenminister Rogelio Mayta und der Justizminister Iv\u00e1n Lima Magne teil. Die deutschen Durchf\u00fchrungsorganisationen <em>Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit<\/em>, Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau und PTB sowie die deutschen politischen Stiftungen und die deutsche Au\u00dfenhandelskammer organisierten im Garten der Residenz St\u00e4nde. Hier hatten die G\u00e4ste die M\u00f6glichkeit, sich \u00fcber das deutsche Engagement in Bolivien und die Diversit\u00e4t der Aktivit\u00e4ten zu informieren. Das Interesse daran war erfreulicherweise sehr hoch.<\/p>\n\n\n\n<p>Verbunden war der Aufenthalt in Bolivien mit einem Projektbesuch von Annika Gottmann, Referentin f\u00fcr Entwicklungszusammenarbeit an der Deutschen Botschaft La Paz. Vor Ort konnten wir ihr vor allem die Arbeit und die R\u00e4umlichkeiten von IBMETRO zeigen und generell die Ziele der Projektarbeit im Bereich der Qualit\u00e4tsinfrastruktur, insbesondere in der Metrologie und Akkreditierung, n\u00e4herbringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders freuen wir uns, dass das BMZ entschieden hat, die Entwicklungszusammenarbeit \u00fcber 2023 hinaus fortzusetzen. Bis September 2024 will die PTB mit den Partnern in Bolivien die Projektarbeit im Bereich Wasser abschlie\u00dfen. Aktuell arbeiten wir zus\u00e4tzlich zu den bisherigen Schwerpunkten im Rahmen des Energievorhabens auch im Bereich Elektromobilit\u00e4t und wollen weiterhin die bolivianische Regierung hinsichtlich ihrer Bem\u00fchungen um die Energiewende unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir sind stolz auf die bisherige erfolgreiche Kooperation und freuen uns sehr darauf, diese zuk\u00fcnftig fortsetzen zu k\u00f6nnen. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cover Image \u00a9 PTB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022 feiern die Bundesregierung und ihre Partner in Bolivien ein besonderes Jubil\u00e4um: 60 Jahre erfolgreiche Entwicklungszusammenarbeit! Gemeinsam mit den anderen Durchf\u00fchrungsorganisationen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit freuen wir uns sehr \u00fcber die positiven Fortschritte, die wir bei den Themen Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung, l\u00e4ndliche Entwicklung und Umwelt sowie Energie erzielen konnten. Im Vorhaben \u201eF\u00f6rderung der Qualit\u00e4tsinfrastruktur zur Unterst\u00fctzung&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,50],"tags":[],"class_list":["post-5208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jubilaeum","category-lateinamerika-und-karibik","category-61","category-50","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5208"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5232,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5208\/revisions\/5232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}