{"id":7390,"date":"2025-07-03T13:39:13","date_gmt":"2025-07-03T11:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/candela-ptb.de\/?p=7390"},"modified":"2025-07-04T18:06:06","modified_gmt":"2025-07-04T16:06:06","slug":"de-quoi-renforcer-les-liens-et-les-echanges-le-ptb-represente-a-la-cafmet-et-un-atelier-sur-linfrastructure-qualite-en-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/de-quoi-renforcer-les-liens-et-les-echanges-le-ptb-represente-a-la-cafmet-et-un-atelier-sur-linfrastructure-qualite-en-tunisie\/","title":{"rendered":"De quoi renforcer les liens et les \u00e9changes\u00a0: le PTB repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la CAFMET et un atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 en Tunisie"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Les institutions partenaires et les \u00e9quipes de projet du PTB en Afrique du Nord et de l\u2019Ouest ainsi qu\u2019au Proche-Orient, en particulier en Tunisie, ont eu des semaines bien remplies\u00a0! En participant \u00e0 la 10e<\/sup>\u00a0conf\u00e9rence internationale sur la m\u00e9trologie CAFMET \u00e0 Hammamet ainsi qu\u2019en coorganisant l\u2019atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 \u00e0 Tunis, le PTB contribue au renouveau de la coop\u00e9ration suprar\u00e9gionale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de tous les bailleurs de fonds. Non seulement ces deux manifestations ont permis d\u2019organiser des pr\u00e9sentations de sp\u00e9cialistes ainsi que des discussions, mais elles ont aussi et surtout permis de renforcer les \u00e9changes personnels et les liens entre les protagonistes dans les domaines de la m\u00e9trologie et de l\u2019infrastructure qualit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\"Une

L\u2019oratrice principale du PTB \u00e0 la conf\u00e9rence CAFMET\u00a02025 sur le th\u00e8me de la coop\u00e9ration internationale en m\u00e9trologie. \u00a9 Mays Masri<\/em><\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Un engagement au-del\u00e0 des projets pour la m\u00e9trologie en Afrique\u00a0: la conf\u00e9rence CAFMET \u00e0 Hammamet<\/b><\/strong><\/h3>\n

Du 22 au 24\u00a0avril\u00a02025, le PTB \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la 10e<\/sup>\u00a0\u00e9dition de la Conf\u00e9rence Internationale de M\u00e9trologie (CAFMET) \u00e0 Hammamet lors de laquelle des repr\u00e9sentant\u00b7es du PTB ont tenu plusieurs pr\u00e9sentations. Dans ce contexte, l\u2019aper\u00e7u des partenariats du PTB dans le monde et des projets correspondants fourni dans le cadre de la pr\u00e9sentation principale sur le th\u00e8me de la coop\u00e9ration internationale du PTB en m\u00e9trologie a suscit\u00e9 un grand int\u00e9r\u00eat. Les visiteurs d\u00e9sirant de plus amples informations ou approfondir certains th\u00e8mes se sont retrouv\u00e9s autour du stand d\u2019information du PTB o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9s les projets r\u00e9gionaux dans la Communaut\u00e9 \u00e9conomique d\u2019Afrique de l\u2019Ouest (\u00ab\u00a0D\u00e9veloppement de la m\u00e9trologie dans la CEDEAO\u00a0\u00bb) et sur le continent africain (\u00ab\u00a0Alliance pour la qualit\u00e9 des produits en Afrique\u00a0\u00bb) ainsi que les projets r\u00e9alis\u00e9s avec nos partenaires palestiniens (\u00ab\u00a0Soutien de l\u2019infrastructure qualit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb) et nos partenaires tunisiens (\u00ab\u00a0Renforcement de l\u2019infrastructure qualit\u00e9 pour un d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable en Tunisie \u2013 IQ.DED\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Renforcement de l\u2019infrastructure qualit\u00e9 pour l\u2019hydrog\u00e8ne vert en Tunisie \u2013 IQ.H2V\u00a0\u00bb).<\/p>\n

 <\/p>\n

Un des points forts de cette manifestation a sans aucun doute \u00e9t\u00e9 la visite de Fatma Thabet Chiboub, ministre tunisienne de l\u2019Industrie, des Mines et de l\u2019\u00c9nergie, qui, lors de sa halte \u00e0 notre stand, a manifest\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat pour l\u2019engagement du PTB. Cette conf\u00e9rence \u00e9tait l\u2019occasion id\u00e9ale pour approfondir des partenariats existants, nouer de nouveaux liens et mettre en contact les institutions partenaires de diff\u00e9rents pays.[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\"Quatre

Stand d\u2019information du PTB lors de la CAFMET 2025. De gauche \u00e0 droite : Franziska Schindler, Guillaume Robardet, Asma Hamzaoui et Abra\u00e3o Andrade Lopes sur le stand d\u2019information du PTB lors de la CAFMET 2025. Photo \u00a9 PTB \/ Madeleine Martin<\/em><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"Quatre

Fatma Thabet Chiboub, ministre tunisienne de l’Industrie, (\u00e0 gauche) discutant avec l\u2019\u00e9quipe du stand du PTB. Photo \u00a9 PTB \/ Madeleine Martin<\/em><\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Exploiter les synergies ind\u00e9pendamment des bailleurs de fonds\u00a0: Atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 \u00e0 Tunis<\/b><\/strong><\/h3>\n

Quelques jours plus tard, le 29\u00a0avril\u00a02025, s\u2019est tenu l\u2019Atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 en Tunisie, une manifestation organis\u00e9e conjointement par l\u2019Institut f\u00e9d\u00e9ral allemand pour l\u2019\u00e9valuation des risques (Bundesinstitut f\u00fcr Risikobewertung \u2013 BfR), l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral allemand pour la protection des consommateurs et la s\u00e9curit\u00e9 des aliments (Bundesamt f\u00fcr Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit \u2013 BVL), l\u2019Agence allemande de coop\u00e9ration internationale (Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit \u2013 GIZ) et le PTB. Cette manifestation s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des \u00e9changes r\u00e9guliers entre les organisations impliqu\u00e9es. Elle avait pour but de mettre en lumi\u00e8re les synergies entre les projets et de rechercher de nouvelles perspectives en dialoguant avec les institutions partenaires.[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\"Une

Anna Sch\u00e4tzlein, coordinatrice de projet, souhaite la bienvenue aux participant\u00b7es. Photo \u00a9 Mourad Turki<\/em><\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]L\u2019atelier s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une plateforme tr\u00e8s utile pour aider les participant\u00b7es \u00e0 mieux conna\u00eetre les organisations et les projets, d\u00e9passer les fronti\u00e8res intersectorielles et \u00e9laborer ensemble des solutions. Ces possibilit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 largement exploit\u00e9es, en particulier lors de discussions anim\u00e9es dans le cadre des tables rondes de l\u2019apr\u00e8s-midi sur les th\u00e8mes \u00ab\u00a0D\u00e9fis et opportunit\u00e9s de l\u2019infrastructure qualit\u00e9 tunisienne\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Exigences du Green Deal de l\u2019UE\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Accr\u00e9ditation de laboratoires\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ces discussions ont permis aux participant\u00b7es d\u2019apprendre \u00e0 voir plus loin que les fronti\u00e8res de leurs propres projets et d\u2019\u00e9changer leurs exp\u00e9riences. De telles contributions ont un effet stimulant pour la future planification des activit\u00e9s et du projet et devraient permettre de poursuivre le d\u00e9veloppement cibl\u00e9 de l\u2019infrastructure qualit\u00e9 tunisienne.[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\"Onze

Discussions de groupe anim\u00e9es l\u2019apr\u00e8s-midi. Image \u00a9 Ines Khalfa<\/em><\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Remerciements aux institutions partenaires et perspectives<\/h3>\n

Nous tenons \u00e0 remercier tout particuli\u00e8rement les organisateurs et organisatrices de la conf\u00e9rence CAFMET pour l\u2019excellente coop\u00e9ration ainsi que notre partenaire de longue date, l\u2019association professionnelle UTICA (Union Tunisienne de l\u2019Industrie, du Commerce et de l\u2019Artisanat), d\u2019avoir mis \u00e0 notre disposition des locaux pour l\u2019atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les retours positifs ainsi que les \u00e9changes anim\u00e9s entre les participant\u00b7es de la conf\u00e9rence CAFMET et de l\u2019atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 inspirants et sont de bon augure pour le futur engagement commun en Afrique, et plus particuli\u00e8rement en Tunisie.[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]Cover photo: \u00a9 PTB \/ iStock miracsaglam[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Les institutions partenaires et les \u00e9quipes de projet du PTB en Afrique du Nord et de l\u2019Ouest ainsi qu\u2019au Proche-Orient, en particulier en Tunisie, ont eu des semaines bien remplies\u00a0! En participant \u00e0 la 10e\u00a0conf\u00e9rence internationale sur la m\u00e9trologie CAFMET \u00e0 Hammamet ainsi qu\u2019en coorganisant l\u2019atelier sur l\u2019infrastructure qualit\u00e9 \u00e0 Tunis, le PTB contribue…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[850,417],"tags":[1076,1077,1069,1070,1080,1075,1072,1078,535,1073,1071,603,1079],"class_list":["post-7390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","category-evenements-et-manifestations","tag-bfr-fr","tag-bvl-fr","tag-cafmet-fr","tag-conference-fr","tag-dgiit-fr","tag-giz-fr","tag-hammamet-fr","tag-harmonisation-des-bailleurs-de-fonds","tag-infrastructure-qualite","tag-palestine-fr","tag-tunis-fr","tag-tunisie-fr","tag-utica-fr","category-850","category-417","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7390"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7392,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions\/7392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candela-ptb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}