A PC monitor on a desk. The photo shows a blue website.

Für ein schärferes Bewusstsein: Webportal wartet mit neuen Inhalten auf

Asien, PublikationenMartin Laumeyer, Anna Kalkuhl

Seit Juni beherbergt das Webportal „Metrology Asia Pacific“ neue Inhalte, die den Informationsaustausch im MEDEA-Vorhaben (Metrology- Enabling Developing Economies in Asia) verbessern sollen. Das Portal, welches zusammen mit den Regionalnetzwerken Asian Pacific Metrology Programme (APMP) und Asian Pacific Legal Metrology Forum (APLMF) geschaffen wurde, soll das Bewusstsein für die Themen der Metrologie schärfen und greifbarer…

Ein Mann und zwei Frauen mit Kopftuch sitzen an einem Tisch, auf dem sich Blumen und Laptop befinden. Die Frau in der Mitte hält ein Mikrofon in der Hand.

Gesetzliches Messwesen: Die Asien-Pazifik-Region kommt auf den Philippinen zusammen

Asien, VeranstaltungenKira Wolf and Anna Kalkuhl

Im November 2023 fand das 30. Asia-Pacific Legal Metrology Forum (APLMF) Meeting statt. Nach drei Jahren konnten sich die Teilnehmenden erstmalig wieder in Präsenz treffen. Als Gastgeberland luden die Philippinen auf die Insel Panglao in der Provinz Bohol ein. Vertreterinnen und Vertreter aus mehr als 20 Ländern waren vor Ort, um sich auszutauschen, über neue…

Der Oberlauf des Ganges. Links ist ein Hügelufer zu sehen, auf der rechten Seite ein kleiner Ausschnitt eines Felsenufers. Auf dem Fluss befindet sich ein kleines blaues Boot mit Menschen.

Hilfe für „Mutter Ganga“

AsienErika Schow

Weltwassertag am 22. März – Die Messung der Wasserqualität des Ganges steht im Mittelpunkt eines PTB-Projekts der Entwicklungszusammenarbeit Indiens heiligster Fluss gilt als Verkörperung einer Flussgöttin und wird oft auch so genannt wie sie: Mutter Ganga. Wer darin badet, so glauben Hindus, wird spirituell gereinigt. Für viele Menschen ist der Ganges zudem die einzige Trinkwasserquelle,…

Eine Gruppe von Männern und Frauen steht draußen vor einem Hintergrund mit grünen Pflanzen.

Direktoren des NIMT zu Besuch in der PTB

Asien, Friends, VeranstaltungenAnna Kalkuhl

Am 23. Oktober 2023 konnten wir in der PTB besondere Gäste begrüßen. Der Direktor des nationalen Metrologieinstituts Thailands, kurz NIMT, Dr. Pornchai Suteerakune und sein Stellvetreter Anusorn Tonmueanwai haben uns während ihrer Europareise einen persönlichen Besuch abgestattet, was uns sehr gefreut hat. Das NIMT und die PTB verbindet eine langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit. Zum diesjährigen 25.…

Vor einer Statue, die Werner von Siemens zeigt, stehen drei Frauen zur rechten und zwei Männer zur linken.

Zusammenarbeit trägt Früchte: mongolische Delegation zu Gast in Deutschland

Asien, FriendsIrina Santourian, Martin Laumeyer

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Mongolian University of Science and Technology (MUST) und des Energieministeriums (Ministry of Energy, MoE) waren vom 12. bis zum 16. Juni auf einer Delegationsreise im Rahmen des BMZ-finanzierten Mongolei-Vorhabens „Verbesserung der Qualitätsinfrastruktur im Energiesektor“ zu Gast in Deutschland. Eine Komponente des Vorhabens, das im August ausgelaufen ist, beschäftigte sich intensiv mit…

Eine Frau und zwei Männer stehen hinter einem Tisch. Die Frau und ein Mann halten jeweils eine geöffnete Mappe mit einem Dokument in Richtung Kamera.

Nationales Festival zur Qualitätsinfrastruktur in Indonesien

Asien, VeranstaltungenSvann Langguth, Jana Körner

Vom 14. bis 16. Juni 2023 organisierten die zentralen QI-Institutionen Indonesiens ein denkwürdiges Festival mit dem Titel Synergy of Metrology, Standards and Accreditation for Increasing Indonesia’s Competitiveness. Erstmals seit der Gründung des Nationalen Metrologieinstituts (SNSU-BSN) unter dem Dach der Nationalen Agentur für Standardisierung (BSN) im Jahr 2018 wurden die systemische Zusammenarbeit sowie die bisherigen Erfolge…

Some modern building with a glass front and a monument showing the logo of NIMT.

Herzlichen Glückwunsch – NIMT feiert sein 25-jähriges Bestehen!

Asien, JubiläumAnna Kalkuhl

Das Nationale Institut für Metrologie in Thailand (NIMT) feiert in diesem Sommer sein 25-jähriges Bestehen. Als PTB und als Gruppe Internationale Zusammenarbeit gratulieren wir dem NIMT und übermitteln unsere besten Wünsche zu diesem besonderen Jubiläum. In diesem Jahr fand auch ein Amtswechsel im Präsidium des NIMT statt. Dr. Pornchai Suteerakune wurde vor kurzem als Nachfolger…

SAARC – eine erfolgreiche Kooperation geht zu Ende

Asien, Friends, VeranstaltungenUwe Miesner

Beendigung der 12-jährigen Kooperation mit der Südasiatischen Wirtschaftsgemeinschaft Abschlussworkshop am 11.-12. Oktober 2022 in Kathmandu „Stärkung der regionalen Integration und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Qualitätsinfrastruktur in Südasien“ – unter diesem Titel kooperiert die PTB seit 2010 im Auftrag des BMZ mit der South Asian Association for Regional Cooperation, SAARC. Die aus den Mitgliedsstaaten Afghanistan,…

View of the river ganga

Weltwassertag 2022: Das Unsichtbare sichtbar machen

AsienFranziska Wende

Heute am 22. März wird auf dem gesamten Globus der Weltwassertag begangen. Jedes Jahr wird dabei ein anderer Aspekt der lebenswichtigen Rolle des Wassers beleuchtet. 2022 steht das Grundwasser im Zentrum der Aufmerksamkeit. Der Weltwassertag möchte so gewissermaßen das Unsichtbare sichtbar machen. Doch nicht nur Grundwasser ist unsichtbar. Auch im Oberflächenwasser befindet sich mehr als…